Действие происходит на пустынной планете Гансмоук (англ. Gunsmoke), заселенной более сотни лет назад людьми, прибывшими с истощённой и разорённой Земли. Обычаи на планете сильно похожи на американский Дикий Запад. За голову Вэша «Гуманоидного-Тайфуна» Паникера, известного так же как «Легендарный Стрелок» и «Легендарный Преступник», за единоличное разрушение им целого города назначена неслыханная награда в 60 миллиардов двойных долларов (местная валюта). Мерил Страйф и Милли Томпсон, представителям крупной страховой компании Бернарделли (англ. Bernardelli Insurance Society), было дано задание разыскать «Преступника номер один» и, по-возможности, свести к минимуму наносимый им ущерб. Впоследствии они выясняют, что Вэш — вовсе не безумный и кровожадный монстр, каким его описывают многочисленные слухи, а всего-лишь человек, постоянно попадающий в неудачные ситуации. Вэш ведёт себя как два совершенно разных человека: то как безобидный дурак и бабник, то как безудержный воин. Мастерски обращаясь с оружием, Вэш, убеждённый пацифист, жаждущий только «мира и любви», использует его только для того, чтобы спасать жизни всех без исключения людей: как друзей, так и врагов.
01. The $$60,000,000,000.00 Man
02. Truth of Mistake
03. Peace Maker
04. Love and Peace
05. Hard Puncher
06. Lost July
07. B.D.N.
08. And Between The Wasteland And Sky
09. Murder Machine
10. Quick Draw
11. Escape From Pain
12. Diablo
13. Vash the Stampede
14. Little Arcadia
15 — Demon's Eye
16. Fifth Moon
17. Rem Saverem
18. Goodbye For Now
19. Hang Fire
(фандаб) дубляжа не найшов.
20. Flying Ship
21. Out of Time
22. Alternative
23. Paradise
24. Sin
25. Live Through
26. Under The Sky So Blue